Apiges Pro busca primero si las clases coincidentes generan una posible oposición. En caso negativo, busca por las no coincidentes, siempre que en la configuración se haya informado de que son clases equivalentes (combinación de clases).
Cuando ocurre el caso planteado, es porque el parecido aparece por dichas clases no coincidentes, pero no por las que son iguales. Esto puede ocurrir si cualquiera de las dos denominaciones tiene alguna palabra genérica en la clase coincidente, que se elimina automáticamente a la hora de comparar. Pero en la no coincidente ésta permanece y, por tanto, puede haber generado el parecido precisamente por esa palabra.